Aga hatte zu ihrem runden Geburtstag eingeladen und viele Gäste kamen.

Bereits am Vortag reisten Ruth aus Zürich sowie Amelie und Marcella an.

Auf unserem Balkon machten wir es uns gemütlich und planten dabei noch den kommenden Tag.

Chila, die original Schweizer Sennenhündin, erholte sich schnell von der heißen und anstrengenden Fahrt.

Ginja und Domino vertrugen sich mit Chila und Charlie ebenso gut wie die Zweibeiner.

Der gemütliche Abend klang mit einem dazu passenden wunderschönen Sonnenuntergang aus.


Für die eigentliche Feier hatten wir die Grillhütte an der Erft von der Stadt Euskirchen gemietet. Die Örtlichkeit erwies sich als ideal für Hunde und zweibeinigen Gäste. Das Gelände ist umzäunt, es gibt jede Menge Sitzplätze im Schatten innerhalb und außerhalb der Grillhütte und direkt neben dem Gelände fließt die Erft. Darin konnten sich die Hunde zwischendurch abkühlen. Natürlich gibt es auch einen Grill und sogar einen Wasseranschluss sowie Kühlmöglichkeiten für Getränke.
(c) 2005 Gregor Jonas
www.bernerportal.de